« お待たせ御免 | トップページ | 家族で田植え »

2007年1月28日 (日)

暫し遊ばん

070128_is_the_night_this_nice_s

Davids English

is the night this nice

in

China

?

cuckoo

一茶

こんな夜は唐にもあろか時鳥

1811年49歳、江戸に住む。昨年は悪い事が続いた。

一月には慕っていた花僑が亡くなり、11月にはスポンサーの成美に盗みを疑われた。相変わらずの遺産争いも続いている。

sakuo renku

浮き世離れて暫し遊ばん

ukiyo hanarete sibashi aso ban

free from the world

playing for a while

|

« お待たせ御免 | トップページ | 家族で田植え »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« お待たせ御免 | トップページ | 家族で田植え »