« 定番の季題 | トップページ | 訂正 ゆきは牡丹に非ず »

2007年4月12日 (木)

歌え踊れ

070412_my_oh_my_s_1

Davids English

my oh my

what a radiant face...

peony

temo satemo temo fukuso^ no botan kana

一茶

.てもさてもても福相のぼたん哉

1823 age 62,

Fifth Month marries with Kuki and Eighth month divoce.

After the first wife die, he had been longing to marry.

Peony is summers Kigo.

I presume the peony in this ku would be Kuki.

sakuo renku

歌え踊れや独り身さらば

utae odore ya hitorimi saraba

lets sing and dance!

good-by single life

 

|

« 定番の季題 | トップページ | 訂正 ゆきは牡丹に非ず »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 定番の季題 | トップページ | 訂正 ゆきは牡丹に非ず »