« 屁のような | トップページ | 追うな!追うな! »

2008年3月12日 (水)

人の世は

David先生の英訳
"In the world of man
there are no blossoms!"
mountain cuckoo

一茶 1814年
人の世に花はなしとや閑古鳥

52歳 4月菊、28歳と結婚する

Sakuo 連句
菊に出会えて今が一番

meet with Kiku
happiest at present

080312_in_the_world_of_man_s

|

« 屁のような | トップページ | 追うな!追うな! »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 屁のような | トップページ | 追うな!追うな! »