« ひと村や 第二編 | トップページ | 山吹の »

2008年4月16日 (水)

猫鳴くや

David 先生の訳

cats yowling
separated by a wall--
tragic lovers

.猫鳴や塀をへだててあはぬ恋

一茶, 1824

http://cat.xula.edu/issa/

Sakuo  連画

080416_cats_yowling_s

|

« ひと村や 第二編 | トップページ | 山吹の »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ひと村や 第二編 | トップページ | 山吹の »