« むら雨 | トップページ | すくも火 »

2008年8月25日 (月)

雪の道

一茶 1819

雪の道片方とけてやみにけり

David 先生の訳

snowy road--

on one side

melting to nothing

http://cat.xula.edu/issa/

sakuo 俳画

幸せな日のあたる側と、、

080825_snowy_road_s2

|

« むら雨 | トップページ | すくも火 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« むら雨 | トップページ | すくも火 »