« 御祝儀に | トップページ | a »

2008年10月15日 (水)

秋袷

Masajyo  真砂女

夫運なき秋袷着たりけり
otto un naki akiawase kitari keri

Lee & Emiko's English

luck with husband
is sometning that eludes me---
autumn kimono

I married twice and divorced twice. My first marriage ended with the
mysterious disappearance of my husband. In the second one, I left
the house of my own will. Since then I have been making my living
in a corner of Tokyo.

Seasonal word ( autumn )

sakuo haiga

081015_luck_with_husbands_s2

|

« 御祝儀に | トップページ | a »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 御祝儀に | トップページ | a »