« 土べたに | トップページ | 鶯 »

2009年2月10日 (火)

人盗まず

Masajyo 真砂女

人は盗めどものは盗まず簾巻く
hito wa nusumedo mono wa nusumazu sudare muku

Lee and Emiko's English

I have stolen a man
but never a thing of value
I roll up the bamboo blind

Seasonal word: bamboo blind ( summer)

sakuo haiga090210_stolen_a_man_s


|

« 土べたに | トップページ | 鶯 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 土べたに | トップページ | 鶯 »