« カラスの為に | トップページ | ろくな春 »

2009年12月31日 (木)

淋しさも

Masajo 真砂女 1906 age 63

淋しさも草を焼く火もひろごりぬ
sabishisa mo kusa wo yaku hi mo hirogorinu

Lee & Emiko’s English

solitude, too
fire burning grass, too
have spread

Seasonal word: burning grass (spring)

Sakuo haiga
091231_solitude_too_s


|

« カラスの為に | トップページ | ろくな春 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« カラスの為に | トップページ | ろくな春 »