« 夏帯 | トップページ | 手に余る髪 »

2010年1月29日 (金)

田植え酒

Issa 一茶 1822 age 60

むだな身も呼び出されけり田植酒
mudana mi mo yobidasare keri taue sake

David’s English

even worthless me
is invited...
rice-planting sake

Issa may be alluding to the fact that he has not participated in the rice planting. Nevertheless, he's invited to partake of the sake.
http://cat.xula.edu/issa/

sakuo haiga

100129_rice_planting_sake_s


|

« 夏帯 | トップページ | 手に余る髪 »

コメント

Don't you acknowledge that it is correct time to receive the personal loans, which can make your dreams come true.

投稿: BanksKarin24 | 2012年3月11日 (日) 00時59分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 夏帯 | トップページ | 手に余る髪 »