« 寝並ぶ | トップページ | 召使い »

2010年3月10日 (水)

白桃

Masajo 真砂女 1969 age 63

白桃に人刺すごとく刃を入れて
hakuto ni hito sasu gotoku ha wo irete

Lee&Emiko’s English

into a white peach
like stabbing someone
the knife’s edge

Seasonal word: white peach (summer)

sakuo haiga

100310_white_peach_s


|

« 寝並ぶ | トップページ | 召使い »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 寝並ぶ | トップページ | 召使い »